وفاة أحد المشاة الصينيين بعد حادث دراجة نارية في راواي

راواي -

توفي أحد المشاة الصينيين البالغ من العمر 58 عامًا بعد اصطدامه بدراجة نارية في راواي ليلة الجمعة (7 يونيو).th).

تم إخطار شرطة تشالونج بالحادث الساعة 7:30 مساءً على طريق ويسيت مقابل محطة وقود في راواي. وصل المستجيبون للطوارئ وقطار فوكيت السريع إلى مكان الحادث. وتم العثور على الدراجة النارية المتضررة على الطريق. وقد أصيب الراكب، الذي تم تحديده فقط باسم السيد ديتنارونج، 30 عامًا، وراكبته السيدة ناتاكارن، 31 عامًا، بعدة إصابات. وتم نقلهم إلى مستشفى قريب.

أصيبت المشاة، وهي مواطنة صينية تبلغ من العمر 58 عامًا، بجروح خطيرة وتم إعلان وفاتها لدى وصولها إلى المستشفى (تحجب صحيفة فوكيت إكسبرس اسمها). وقال شهود للشرطة إن السائحة الصينية كانت تعبر الطريق عندما صدمها سائق الدراجة النارية. وتواصل شرطة تشالونج تحقيقاتها للنظر في اتخاذ المزيد من الإجراءات القانونية.

اشتراك
جونجنانج سوكساوات
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.