مرسوم ملكي: تعيين رئيس وزراء تايلاند الجديد، وإعلان التعديل الوزاري

وطني-

في 28 أبريل 2024، نشر موقع الجريدة الرسمية للحكومة الملكية التايلاندية أمرا ملكيا بإعفاء الوزراء من مناصبهم وتعيين وزراء جدد.

أصدر صاحب الجلالة الملك ماها فاجيرالونجكورن بوديندراديبايافرانجكون مرسومًا كريمًا بتعيين السيد سريثا تافيسين رئيسًا للوزراء التايلاندي، وفقًا للإعلان المؤرخ في 22 أغسطس 2023.مما أعطى سريثا الحق في تعيين مجلس الوزراء أو إجراء تغييرات لاقتراحها على الملك.

كما تم تعيين وزراء لإدارة البلاد بموجب الإعلان المؤرخ في 1 سبتمبر 2023.

أعرب رئيس الوزراء التايلاندي علنًا عن ضرورة تعديل بعض المناصب الوزارية بما يتناسب مع ملاءمتها لمصلحة إدارة البلاد، ويمارس سلطته بموجب المادة 158 من دستور تايلاند.

وعليه فقد أصدر رئيس الوزراء التايلاندي قراراً كريماً بإعفاء الوزراء التالية أسماؤهم من مناصبهم:

  1. السيد سومساك ثيبسوثين، نائب رئيس الوزراء.

2. السيد بارنبري باهيدها نوكارا، نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية. (استقال بارنبري لاحقًا من منصبه كوزير للخارجية، في خطوة مفاجئة، حيث تم إعفاؤه فقط من منصب نائب رئيس الوزراء)
3. السيدة بوانغبيتش تشونلا إياد، وزيرة ملحقة بمكتب رئيس الوزراء.
4. السيد سريثا ثافيسين وزير المالية.
5. السيد/ شاكرافونج ساينجماني، نائب وزير الخارجية.
6. السيدة سودان وانغسوفاكيكوسول وزيرة السياحة والرياضة.
7. السيد شايا فروما، نائب وزير الفلاحة والتعاونيات.
8. السيد أنوتشا ناكاساي، نائب وزير الزراعة والتعاونيات.
9. السيد سيرساك بونجبانيش وزير الثقافة.
10. د.شولنان سريكايو وزيرا للصحة العامة.

وجاءت التعيينات الجديدة على النحو التالي:

1. السيد سوريا جوانجرونجروانجكيت نائبًا لرئيس الوزراء.
2. السيد بيتشاي تشونهافاجيرا نائباً لرئيس الوزراء ووزيراً للمالية.
3. السيد جاكابونج سانجماني وزيراً ملحقاً بمكتب رئيس الوزراء.
4. السيد بيشيت شوينبان وزيراً بمكتب رئيس الوزراء.
5. السيدة جيرابورن سيندوبراي وزيرة ملحقة بمكتب رئيس الوزراء.
6. السيد باوبوم روجاناساكول نائباً لوزير المالية.
7. السيد بارنبري باهيدها نوكارا وزيراً للخارجية. (الذي استقال، كما ذكر لاحقا، بسبب استياءه على ما يبدو من فقدان منصب نائب رئيس الوزراء، وترك المنصب مفتوحا)
8. السيد سيرساك بونجبانيش وزيراً للسياحة والرياضة.
9. السيد اتاكورن سيريلاثاياكورن نائباً لوزير الزراعة والتعاونيات.
10. السيد سوشارت تشومكلين نائباً لوزير التجارة.
11. السيدة سوداوان وانغسوفاكيكوسول وزيرة للثقافة.
12. السيد سومساك ثيبسوتين وزيراً للصحة العامة.

وكانت هذه التعيينات فعالة على الفور.

ظهرت النسخة الأصلية من هذا المقال على موقعنا الشقيق ، The Pattaya News ، المملوك لشركتنا الأم TPN media.

اشتراك
جونجنانج سوكساوات
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.