أهم القصص الوطنية في تايلاند من الأسبوع الماضي: إجمالي 287 حالة وفاة على الطرق في سونغكران، وأكثر من ذلك

فيما يلي نظرة على أهم الأخبار الوطنية في تايلاند، التي اختارها فريق باتايا نيوز/TPN الوطني لدينا، من الأسبوع الماضي، الاثنين 15 أبريل، إلى الأحد 21 أبريل 2024.

ليست في أي مستوى معين من الأهمية ولكنها مدرجة في ترتيب تاريخ النشر.

لنبدأ ونرى ما هي أهم الأخبار!

  1. علقت الحكومة التايلاندية شرط ملء نموذج الهجرة "To Mo 6" (TM6) للمسافرين الأجانب الذين يدخلون تايلاند ويخرجون منها عند 16 نقطة تفتيش برية وبحرية في الفترة من 15 أبريل إلى 15 أكتوبر.

    نموذج TM6 هو بطاقة الوصول/المغادرة، والتي يتعين على الأجانب ملؤها بمعلومات جواز السفر وغيرها من المعلومات الشخصية ومعلومات السفر عند دخول تايلاند أو مغادرتها.

  2. حققت شرطة التحقيق في العاصمة التايلاندية في قضية مشتبه به هندي زُعم أنه طعن امرأة تايلاندية 31 مرة مما أدى إلى وفاتها في فندق في منطقة طلعت فلو، ثونبوري، بانكوك.

وبحسب ما ورد اعترف المشتبه به للشرطة بأخطائه لأنه كان لديه ضغينة شخصية ضد صديقته الضحية وارتكب جريمة القتل.

3. تايلاند تعلن عن إجمالي 287 حالة وفاة في "حملة سونغكران لسبعة أيام للسلامة على الطرق"

وكانت المقاطعة التي شهدت أعلى عدد من الوفيات هي شيانغ راي حيث سجلت 17 حالة وفاة.

4. كشف السيد تيانبراسيت تشاياباتانان، رئيس جمعية الفنادق التايلاندية (THA)، علنًا عن أسعار حجز إقامة مُرضية لفعاليات سونغكران الكبيرة في الفترة من 13 إلى 15 أبريل، حيث تم حجز 90٪ من الفنادق بالكامل في المناطق السياحية الرئيسية.

وكان من الطبيعي بمجرد انتهاء المهرجان أن تنخفض أسعار حجز الإقامة وترتفع تدريجياً خلال الأشهر القليلة المقبلة في بعض المحافظات وفي مناطق الجذب السياحي.

5. شهدت المنطقة الحدودية بين تايلاند وميانمار صراعًا متصاعدًا اليوم (20 أبريل)، حيث استهدفت قوات المقاومة الكتيبة العسكرية الميانمارية 275 بقذائف الهاون والطائرات بدون طيار.

وقع الهجوم أسفل جسر الصداقة التايلاندي الميانماري رقم 2 بالقرب من قرية يبو في بلدة مياوادي بولاية كايين، على بعد 1.5 كيلومتر فقط من الحدود.

هذا كل شيء لهذا الأسبوع، كونوا آمنين!

ظهرت النسخة الأصلية من هذا المقال على موقع الويب الشقيق ، The TPN National News ، المملوك لشركتنا الأم TPN media.

اشتراك
جونجنانج سوكساوات
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.