القبض على وافد سويسري في ترانج بتهمة الاعتداء المزعوم على امرأة مسنة في سوبر ماركت

الصورة: توب نيوز

ترانج، تايلاند-

في يوم الثلاثاء الموافق 5 مارس، ألقت شرطة مدينة ترانج القبض على رجل تم تعريفه فقط باسم السيد سترومان، وهو مواطن سويسري يبلغ من العمر 60 عامًا، في أعقاب هجوم مزعوم على السيدة ناتشانان خيخام، وهي امرأة تايلاندية تبلغ من العمر 58 عامًا، في أحد المتاجر. سوبر ماركت في مدينة ترانج.

وفقًا للسيد كريتابونج، ابن السيدة ناتشانان، تواجه والدته تحديات في الحركة بسبب مشكلة صحية شخصية في ساقيها. في الساعة 4:00 مساء يوم الثلاثاء، زارت السوبر ماركت وكادت أن تسقط بعد أن اصطدم بها المغترب السويسري. طلبت منه بأدب أن يكون أكثر مراعاة.

ومع ذلك، يُزعم أن المغتربة السويسرية ردت بقوة، حيث زُعم أنها ضربت وجهها أربع مرات تقريبًا. رداً على ذلك، قامت بإلقاء زجاجة ماء عليه. واستمر في الاعتداء عليها دون رادع، حيث ورد أنه ضرب وجهها حوالي 20 مرة وضرب رأسها بالأرض.

وعلى الرغم من وجود العديد من شهود العيان المزعومين، فشلت لقطات كاميرات المراقبة في تصوير الحادث. وأصيبت السيدة ناتشانان بجروح، بما في ذلك كسر في الأنف وتورم في الوجه ونزيف.

ورفض السيد سترومان، عند إلقاء القبض عليه، التعاون مع الشرطة، ويقال إنه رفض الاعتراف بالحادثة أو الإدلاء بأية إفادات. وكشفت وثائقه الشخصية أنه يحمل تأشيرة تقاعد، من المقرر أن تنتهي في نوفمبر من هذا العام. وأفيد أيضًا أنه أقام سابقًا في ترانج مع امرأة تايلاندية موجودة حاليًا في كرابي.

في يوم الأربعاء الموافق 6 مارس، تم نقل السيد سترومان من مركز شرطة موانج ترانج إلى محكمة مقاطعة ترانج.

وأثارت القضية غضبًا واسع النطاق على وسائل التواصل الاجتماعي حيث طالب العديد من التايلانديين بالعدالة. ومع ذلك، وبحسب ما ورد استمر السيد سترومان في رفض الحديث عن الحادث ولم يقدم أي التماس حتى وقت نشر هذا التقرير. ومن غير المعروف ما إذا كان لديه محامٍ حتى وقت نشر هذا المقال.

هذه ليست الحادثة الأولى المزعومة مع المغتربين السويسريين مؤخرًا في تايلاند، كما تظهر هذه القصة المنتشرة في فوكيت حول وافد سويسري يُزعم أنه ركل طبيبًا تايلانديًا، وهو ما ينفيه.

اشتراك
جونجنانج سوكساوات
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.