تحديث: المغترب السويسري وزوجته التايلاندية في فوكيت يعتذران عن حادثة الركل الفيروسية، لكنهما ما زالا يصران على أنه انزلق

بوكيت -

اعتذر وافد سويسري وزوجته التايلاندية للطبيب التايلاندي والشعب التايلاندي عن حادثة الركل الفيروسية، لكن الرجل السويسري لا يزال يصر على أنه انزلق وأن الركلة لم تكن متعمدة.

ويمكن مشاهدة مقطع فيديو للحادثة هنا. أنه يحتوي على لغة قاسية يمكن أن تسيء إلى المشاهدين الحساسين.

لدينا السابقة:

ويُزعم أن طبيباً تعرض للركل والاعتداء اللفظي من قبل رجل أجنبي وزوجته التايلاندية بالقرب من فيلا على شاطئ في با كلوك.

الآن للتحديث:

عُقد مؤتمر صحفي في قاعة مقاطعة بوكيت يوم الجمعة (1 مارس).st). وانضم إلى المؤتمر الصحفي نائب حاكم فوكيت السيد أدول تشوثونج، والسيد ديفيد (مواطن سويسري)، وزوجته التايلاندية.

قال السيد أورس بيت فيهر (ديفيد)، 45 عامًا، وهو رجل أعمال أجنبي محلي يمتلك ملاذًا للأفيال، باللغة الإنجليزية في المؤتمر "أنا أحب تايلاند. أنا دائما أدعم الشعب التايلاندي. أنا سويسري ولكن تايلاند هي بيتي. لم أكن أدرك أن هذا الحادث سيتحول إلى قضية كبيرة إلى هذا الحد”.

تشير وسائل إعلام TPN إلى أن هذه القضية كانت واحدة من القصص الشائعة حاليًا، إن لم تكن أكثرها، على معظم شبكات الأخبار التايلاندية، حيث انحازت الغالبية العظمى من المعلقين على وسائل التواصل الاجتماعي إلى الطبيب التايلاندي.

"ما زلت متمسكًا بتصريحي بأنني لم أكن أنوي ركل ظهر الطبيب. لقد كان حادثًا لأنني انزلقت قبل أن تصطدم ساقي بظهرها. لدي أيضًا دليل على أنني انزلقت لأن إصبع قدمي أصيب أيضًا. وقال ديفيد ثم عرض صورة للإصابة في المؤتمر.

“لقد استجابت لهذا الموقف بغضب لأن هناك الكثير من الأشخاص الذين اقتحموا منزلي من قبل، كل أسبوع تقريبًا. قبل أسبوعين، دخل حوالي سبعة مواطنين صينيين إلى ساحة الفيلا والمسبح وهي منطقتنا الخاصة. وأوضح ديفيد.

"لذلك، فقد سبب لي هذا الحادث السابق قلقًا كبيرًا بشأن سلامة زوجتي. لقد كنت غاضبًا جدًا لأنني اعتقدت أن الطبيبة وصديقتها غزتا منزلي مثل هؤلاء الصينيين. وأضاف ديفيد.

"لم أقل أي مراحل عنصرية عن" التايلانديين المحليين "كما ذكر الطبيب." كما ذكر داود.

وفي الوقت نفسه، قالت زوجة ديفيد التايلاندية في المؤتمر: "لقد ذهبت بالفعل إلى الفراش عندما طلب مني زوجي الخروج. لقد كنت نائماً. اعتقدت أن التايلانديين كانا نفس المجموعة من الصينيين من قبل، وأوافق على أنني قلت العديد من الكلمات التي كانت غير مهذبة للطبيب. كما أنني فقدت السيطرة على أعصابي”.

"لم أكن أعلم أنها طبيبة. لو كنت أعرف أنها طبيبة تايلاندية، لكنت طلبت منها الذهاب إلى الفيلا الخاصة بنا لتناول بعض المشروبات. وأضافت الزوجة.

كما ذكر الزوجان في نهاية المؤتمر الصحفي أنهما آسفان للغاية لما فعلوه بالطبيب وبالشعب التايلاندي. وقال الزوجان إنهما على استعداد لفعل أي شيء للاعتذار عن هذا الوضع.

في هذه الأثناء، كانت الطبيبة ووالدها من ناخون سي ثامارات في بانكوك لإجراء مقابلة مع قناة إعلامية تايلاندية وأصرا على اتخاذ المزيد من الإجراءات القانونية، لكن لم يتضح بعد ما إذا كان الجانبان سيتوسطان بمساعدة مسؤولي فوكيت.

المسؤولين في بوكيت أمروا بإزالة غالبية السلالم المتورطة في الحادث لأنهم ذكروا أنها تعديت بشكل غير قانوني على الشاطئ.

اشتراك
جونجنانج سوكساوات
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.