تحذير من قنديل البحر الملتهب في جزيرة في كرابي

كرابي -

تم تحذير السباحين من قناديل البحر المشتعلة في جزيرة في كرابي.

صرح أحد موظفي حديقة كوه لانتا الوطنية لصحيفة فوكيت إكسبريس أنه يوم الخميس (25 يناير).th) عثروا على العديد من قناديل البحر اللهب (Pelagia Panopyra) بالقرب من الشاطئ في جزيرة روك. وتم وضع أعلام حمراء في بعض المناطق القريبة من الشاطئ لتحذير السباحين.

يتم العثور على قناديل البحر اللهب في الغالب خلال هذا الوقت من العام عندما تربى بسبب الأمواج القوية.

إذا تعرض السباح للسعة، يمكن استخدام مياه البحر والخل، إذا كان ذلك متاحًا، لغسل الجلد المصاب. ويتم تحذير السباحين من غسل الجلد المصاب بمياه الشرب أو الكحول لمنع الحساسية.

بعد استخدام الخل أو ماء البحر، يجب على السباح الملدغ أن يستخدم بعض الماء الساخن لتغطية المنطقة المصابة لمدة 20 دقيقة لتخفيف الألم ثم مراجعة الطبيب بمجرد توفره.

جونجنانج سوكساوات
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.