أهم القصص الوطنية في تايلاند من الأسبوع الماضي: الفيضانات وكوارث القوارب والمزيد

فيما يلي نظرة على أهم الأخبار الوطنية في تايلاند، والتي اختارها فريقنا الوطني Pattaya News/TPN، من الأسبوع الماضي، الاثنين 25 ديسمبر 2023، إلى الأحد 31 ديسمبر 2023.

ليست في أي مستوى معين من الأهمية ولكنها مدرجة في ترتيب تاريخ النشر.

لنبدأ ونرى ما هي أهم الأخبار!
  1. انقلب القارب السياحي السريع "باندايا 19" بالقرب من جزيرة بوبو، على بعد حوالي 3 كم من جزيرة ليبي في ساتون، الأحد (24 ديسمبر). وكان القارب يحمل 73 سائحا، بينهم 3 أطفال و4 من أفراد الطاقم.

تم إنقاذ 14 سائحًا أجنبيًا واثنين من التايلانديين بعد تسرب المياه إلى قارب في منطقة خورا بوري.

لقد كان أسبوعًا صعبًا للغاية بالنسبة لكوارث القوارب في جميع أنحاء تايلاند.

2. كشف السيد سورابونج بياتشوت، نائب وزير النقل، علنًا عن التحقيق في سكة حديدية سقطت من الخط الوردي، محطة Samakkhi MRT، نونثابوري، الساعة 4:45 صباحًا، يوم 24 ديسمبر.

ولا تزال التحقيقات جارية.

3. أفادت إدارة الوقاية من الكوارث والتخفيف من آثارها (DDPM) أن خمس مقاطعات في جنوب تايلاند تعاني من الفيضانات مع استمرار هطول الأمطار الغزيرة.

قامت رئيسة الوزراء سريثا ثافيسين بزيارة مقاطعة ناراثيوات في 26 ديسمبر/كانون الأول لمعالجة الفيضانات الشديدة المستمرة في منطقة را-نجاي.

تعتبر الفيضانات شائعة في جنوب تايلاند في هذا الوقت من العام، على الرغم من أن معظم أنحاء تايلاند تكون في موسم الجفاف.

4. في تقرير حديث صادر عن World of Statistics، توجت بانكوك بالمدينة الأكثر زيارة في العالم في عام 2023، حيث استقبلت 22.78 مليون زائر. والجدير بالذكر أن تايلاند تضم ثلاث مدن في قائمة أفضل 20 مدينة، حيث احتلت فوكيت المركز الرابع عشر، وحصلت باتايا على المركز الخامس عشر.

ومع ذلك، تشير وسائل الإعلام TPN إلى أن بعض الصحافة اعترضت على هذه القائمة.

5. أفادت إدارة الوقاية من الكوارث والتخفيف من آثارها (DDPM) (30 ديسمبر) عن وقوع 34 حالة وفاة و335 إصابة و339 حادث طريق في اليوم الأول (29 ديسمبر) من حملة العام الجديد للسلامة على الطرق لمدة سبعة أيام في تايلاند ( من 29 ديسمبر 2023 إلى 4 يناير 2024).

أبلغت إدارة المراقبة التايلاندية عن إجمالي 515 حالة قيادة تحت تأثير الكحول في تايلاند في اليوم الأول (29 ديسمبر/كانون الأول)th) من حملة السلامة على الطرق للعام الجديد لمدة سبعة أيام (29 ديسمبر 2023 - 4 يناير 2024).

ابقَ آمنًا على الطرق هناك!
هذا كل ما في هذا الأسبوع، كل عام وأنتم بخير!
اشتراك
جونجنانج سوكساوات
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.