أهم القصص الوطنية في تايلاند من الأسبوع الماضي: انقلبت العديد من القوارب، والمزيد

فيما يلي نظرة على أهم الأخبار الوطنية في تايلاند، التي اختارها فريقنا الوطني Pattaya News/TPN، من الأسبوع الماضي، الاثنين 18 ديسمبر 2023، إلى الأحد 24 ديسمبر 2023.

ليست في أي مستوى معين من الأهمية ولكنها مدرجة في ترتيب تاريخ النشر.

لنبدأ ونرى ما هي أهم الأخبار!
  1. قرأ قاضي محكمة مقاطعة موكداهان الحكم في قضية القتل سيئة السمعة "نونغ تشومبو"، وأمر السيد تشيفول ويفا، المعروف أكثر باسم العم فون، بالسجن لمدة 20 عامًا وإسقاط التهم الموجهة إلى زوجته، السيدة سومبورن لابفو أو عمته. تاين. وقد استأنف العم فون الحكم وهو حاليًا خارج نطاق الكفالة.
  2. قدمت وسائل الإعلام الوطنية التايلاندية تحديثًا عن حادث الحافلة الأخير على خط بانكوك-ناثاوي، ثاب ساكاي، براشواب خيري خان، في الخامس من ديسمبر. وأسفرت الاشتباكات عن سقوط 5 قتيلاً والعديد من الإصابات. أثار هذا الحادث نقاشًا كبيرًا عبر الإنترنت حول سلامة النقل والحافلات في تايلاند، بما في ذلك ضمان حصول السائقين على قسط كافٍ من الراحة. ويرجع ذلك إلى أن تقصي الحقائق من قبل سلطات إنفاذ القانون يشير على ما يبدو إلى حقيقة أن السائق نام.
  3. أطلق ضباط التحقيق المركزي التايلاندي والوكالات ذات الصلة عملية بحث في ثمانية مواقع في تشونبوري، وسوموت براكان، وبانكوك، للقبض على رجل الأعمال التايواني الذي زُعم أنه استأجر مدربًا سابقًا في القوات الخاصة لمحاولة قتل ابنه وزوجته بالتبني.
  4. تلقى ضباط شرطة باك كريت بلاغًا يفيد بأن سكة فولاذية سقطت من قطار كهربائي بينك لاين على الأرض مما تسبب في إتلاف العديد من السيارات وعمود الجهد العالي في سوق باك كريت في نونثابوري. اعتبارًا من وقت كتابة المقالة، تم إغلاق الجزء المتأثر من الخط الوردي للتحقيق من قبل الوكالات والمسؤولين المعنيين لتحديد التسلسل الدقيق للأحداث التي أدت إلى سقوط السكة الحديدية. ولحسن الحظ، لم يصب أي شخص في هذا الحادث.
  5. انقلب القارب السياحي السريع "باندايا 19" بالقرب من جزيرة بوبو، على بعد حوالي 3 كم من جزيرة ليبي في ساتون، الأحد (24 ديسمبر). وكان القارب يحمل 73 سائحا، بينهم 3 أطفال و4 من أفراد الطاقم.

وكان هذا هو حادث انقلاب القارب الخامس على الأقل منذ يوم الجمعة في تايلاند (22 ديسمبر). وقد شارك في العديد منها سياح وقوارب أجانب يخرجون إلى البحر في طقس قاسٍ، مما أدى إلى حملة من قبل سلطات الإدارة البحرية على السفن الصغيرة التي تخرج في طقس سيئ. ويقول مسؤولون بحريون إن موجة البرد التي شهدتها تايلاند ساهمت في ظهور الرياح والأمواج القوية وانقلاب القارب.

هذا كل شيء لهذا الأسبوع ، كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على دعمكم!
جونجنانج سوكساوات
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.