شعرت بالهزات في شمال تايلاند وبانكوك بعد تقارير عن زلزال في ميانمار

خبر صحفى:

أبلغت إدارة الأرصاد الجوية عن وقوع زلزال في الساعة 8.37 صباحًا وكان مركزه في ميانمار. وبحسب ما ورد شعر السكان في شيانج راي وشيانج ماي ولامفون ونان وحتى العاصمة بانكوك بالزلزال. أصيب عامل ميانماري في سقوط سقالة بعد زلزال بقوة 6.4 درجة في ولاية شان.

وقع زلزال هذا الصباح في الساعة 08:37 صباحًا في ولاية شان، ميانمار، على بعد حوالي 100 كيلومتر شمال منطقة ماي ساي، شيانج راي.
وشعر بالزلزال في جميع أنحاء المنطقة الشمالية من تايلاند. في منطقة ماي ساي، التي شهدت هزات كبيرة بسبب قربها من ولاية شان، كان عمال البناء في الموقع في مكتب منطقة ماي ساي يعملون في مبنى خدمة الشباك الواحد (OSS).

وبلغت قوة الزلزال 6.4 درجة على مقياس ريختر، وكان عمقه 9 كيلومترات. ويقع مركز الزلزال على بعد حوالي 100 كيلومتر شمال غرب منطقة ماي ساي في مقاطعة تشيانج راي في تايلاند. وبحسب ما ورد شعر السكان في شيانج راي وشيانج ماي ولامفون ونان وحتى العاصمة بانكوك بالزلزال.

أثناء الزلزال، سقط مواطن ميانماري يبلغ من العمر 31 عامًا يُدعى ياهوي، كان يعمل في الطابق الثالث من السقالة بالقرب من الطابق الثاني من المبنى، وأصيب بكسر في ذراعه اليسرى وإصابات خطيرة. وسرعان ما نقلته فرق الإنقاذ ومسؤولو ماي ساي إلى مستشفى ماي ساي. واعتبر المبنى آمنا بعد التقييم الأولي.

وفي وقت لاحق، قام حاكم تشيانج راي، فوتيبونج سيريمات، بتفقد الأضرار في مستشفى تشيانجراي براتشانوكروه في منطقة العاصمة. تعرض ملحق المستشفى الجديد المكون من خمسة طوابق، والذي يقع عند تقاطع المباني القديمة والجديدة، لأضرار بسبب الشقوق العمودية المرئية من الخارج.

وأمر المحافظ المسؤولين المعنيين بمعاينة الأضرار بشكل عاجل، حيث أن المبنى يستخدم بكثافة من قبل المرضى والأطباء والممرضين والموظفين. كما تعرضت مواقع أخرى، مثل مستشفى ماي ساي، لأضرار طفيفة. تجري السلطات في مختلف المناطق مسوحات لمزيد من الإصلاحات.

وذكرت إدارة تخطيط المدن بالمقاطعة أن الفحص الأولي لمستشفى شيانج راي براتشانكروه كشف عن تقشير الجبس عند تقاطع المبنيين. ولم تتعرض المباني، المصممة لتحمل الزلازل التي تصل شدتها إلى 6-8 درجات على مقياس ريختر، لأضرار هيكلية وظلت صالحة للعمل. ومع ذلك، هناك قلق بشأن المباني السكنية غير المبنية وفقًا لمعايير مقاومة الزلازل، مما دفع المسؤولين إلى إجراء عمليات تفتيش شاملة.

بعد الزلزال الأولي، تم تسجيل ما لا يقل عن 3-4 هزات ارتدادية: الساعة 08:42 صباحًا بقوة 4.1، الساعة 08:46 صباحًا بقوة 3.5، الساعة 08:48 صباحًا بقوة 3.4، وعند الساعة 09 :06 صباحًا بقوة 3.4 على التوالي.

السابق بيان صحفي صادر عن إدارة العلاقات العامة التابعة للحكومة التايلاندية.

اشتراك
جونجنانج سوكساوات
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.