أهم القصص الوطنية في تايلاند من الأسبوع الماضي: توضيح بشأن ساعات الترفيه الممتدة للسماح بمبيعات الكحول، والمزيد

فيما يلي نظرة على أهم الأخبار الوطنية في تايلاند، التي اختارها فريق باتايا نيوز/TPN الوطني لدينا، من الأسبوع الماضي، الاثنين 6 نوفمبر 2023، إلى الأحد 12 نوفمبر 2023.

ليست في أي مستوى معين من الأهمية ولكنها مدرجة في ترتيب تاريخ النشر.

لنبدأ ونرى ما هي أهم الأخبار!
  1. أوضح السيد أنوتين شارنفيراكول، نائب رئيس الوزراء، لوسائل الإعلام الوطنية التايلاندية بشأن تمديد ساعات خدمة فتح المناطق الترفيهية إلى الساعة الرابعة صباحًا في أربع مقاطعات تجريبية.

يُسمح لأماكن الترفيه المؤهلة في المناطق الترفيهية المعتمدة والقانونية بتقديم المشروبات الكحولية حتى الساعة 4 صباحًا.

2. ألقى ضباط شرطة لومبيني القبض على سائق توك توك يُزعم أنه ضرب سائحين بريطانيين وهنودًا بمفتاح فولاذي في باتموان، بانكوك، يوم 5 نوفمبر.

ويُزعم أنه ادعى أن السائحين حاولوا إيذائه وأن أفعاله كانت دفاعًا عن النفس.

3. لا يزال سجين بارز هارب في ناخون سي ثامارات على قيد الحياة بعد معركة طويلة بالأسلحة النارية مع الشرطة التايلاندية على سلسلة جبال في ترانج.

لم تعثر الشرطة التايلاندية على جثة سيا بانغ وتعتقد أنه لا يزال على قيد الحياة ولكنه قد يكون مصابًا. ولا تزال عملية مطاردة واسعة النطاق جارية.

4. غرقت شاحنة تحمل كميات كبيرة من الطين تحت الشارع في نفق كابلات الكهرباء والإشارات، في سوكومفيت 64/1، بانكوك.

صرح السيد تشادشارت سيتيبونت، محافظ بانكوك، بأن الشاحنات يجب ألا تحمل أكثر من 25 طنًا. لكن الشاحنة كانت تحمل 37 طنا.

5. تلقت فرق الإنقاذ في شيانغ ماي بلاغًا عن حادث اصطدام شاحنة ركاب على جانب الطريق على طريق شيانغ ماي - باي، ماي تاينج، شيانغ ماي. تم الإبلاغ عن ضحيتين من السائحين الأجانب وعشر إصابات.

ارقد بسلام للضحايا.

هذا كل شيء لهذا الأسبوع ، كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على دعمكم!
اشتراك
جونجنانج سوكساوات
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.