تحديث: السجين الهارب لا يزال على قيد الحياة بعد قتاله مع الشرطة على الجبل الجنوبي في ترانج

ترانج -

لا يزال سجين بارز هارب في ناخون سي ثامارات على قيد الحياة بعد معركة طويلة بالأسلحة النارية مع الشرطة التايلاندية على سلسلة جبال في ترانج.

قصصنا السابقة:

تبحث الشرطة عن سجين تايلاندي هرب أثناء علاجه في مستشفى في ناخون سي ثامارات. تقدم إدارة السجون مبلغ 100,000 ألف باهت لمن يدلي بتفاصيل تؤدي إلى القبض على السجين الهارب. تم نقل قائد سجن مقاطعة ناخون سي ثامارات وثلاثة ضباط في السجن إلى إدارة السجون بينما يستمر التحقيق في كيفية هروب السجين من المستشفى وما إذا كان قد حصل على مساعدة.

رفعت إدارة السجون التايلاندية مبلغ المكافأة من 100,000 ألف بات إلى مليون بات لكل من يدلي بتفاصيل تؤدي إلى القبض على سجين بارز هارب في جنوب تايلاند.

تم القبض على مشتبه به ساعد سجينًا بارزًا في ناخون سي ثامارات على الفرار من المستشفى والتهرب من الشرطة بينما لا يزال السجين نفسه هارباً.

الآن للتحديث:

صرح اللواء ثانا تشوونج، نائب مفوض الشرطة بالشرطة التايلاندية، لوسائل الإعلام TPN أنه يوم الأربعاء (8 نوفمبر)th) اشتبكت شرطة المنطقة 8 والمنطقة 9 في جنوب تايلاند مع السيد تشاواليت ثونجدوانج، 37 عامًا، المعروف أيضًا باسم "سيا بانج نا نود" على سلسلة جبال بان تاد.

يقع مكان الحادث على بعد حوالي أربعة كيلومترات من قرية بان ترا في منطقة با ليان. عثرت الشرطة على ملجأ تعيش فيه سيا بانغ، لكن كلبًا في الملجأ نبح عندما اقتربوا بعد بلاغ من مواطن مهتم. رأى سيا بانغ الشرطة وفتح النار من أسلحته. وتمكن من الفرار بعد إطلاق أكثر من 600 رصاصة على المنطقة التي شوهد فيها.

لم تعثر الشرطة التايلاندية على جثة سيا بانغ وتعتقد أنه لا يزال على قيد الحياة ولكنه قد يكون مصابًا. كان من المقرر أن تصل القوات الخاصة التايلاندية من وحدة هانومان الليلة لمطاردة سيا بانج.

المنطقة التي كانت تختبئ فيها سيا بانغ وهربت هي منطقة وعرة للغاية وبها العديد من الأماكن للاختباء وعدد قليل من الناس، حسبما ذكرت وسائل إعلام TPN.

هذه قصة نامية.

جونجنانج سوكساوات
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.