اثنين من الفيلة البرية صعقت بالكهرباء حتى الموت بواسطة سياج كهربائي في سورات ثاني

سورات ثاني -

تعرض اثنان من الأفيال البرية في مقاطعة سورات ثاني لصعق كهربائي حتى الموت عندما اصطدما بسياج كهربائي أقامه أحد مزارعي بستان دوريان في المنطقة.

تم العثور على الأفيال المؤسفة، التي تقدر أعمارها بين 20 إلى 25 عامًا و30 إلى 35 عامًا، ميتة في حديقة تاي روم ين الوطنية في منطقة كانشاناديت بجنوب تايلاند، سورات ثاني، في 12 أكتوبر الساعة 11. أكون.

اكتشف الفريق البيطري المحلي الفيلين على الطريق بعد تلقي مكالمة هاتفية من السكان القريبين. وكانت الحيوانات من الإناث والذكور، وتزن 3.5 و2.5 طن على التوالي. وكانت الأسلاك متشابكة حول صندوقيهما وكانت متصلة بمنزل مجاور يسكنه رجل يدعى جارون (43 عامًا) فقط. وقد أحضرته شرطة سورات ثاني للاستجواب.

ادعى صاحب بستان دوريان التايلاندي للشرطة أنه أقام سياجًا كهربائيًا حول بستانه لحمايته من الحيوانات البرية، لكنه نادرًا ما قام بتنشيطه. وفي مساء يوم 11 أكتوبر/تشرين الأول، حوالي الساعة 6:00 مساءً، قال جارون إنه قام بتشغيل الكهرباء.

وفي وقت لاحق، وفي حوالي الساعة 11:00 مساءً من نفس اليوم، سمع صرخات عالية للأفيال، لكنه لم يجرؤ على مغادرة منزله للتحقيق. كانت الساعة 6:00 صباحًا فقط يوم 12 أكتوبر، عندما خرج ليكتشف فيلين ميتين على الطريق.

وفقًا للسيد بورنتشاي سيثيكيسورن، القائم بأعمال مدير مكتب إدارة منطقة المحمية، فقد تم منح المنطقة بشكل قانوني لجارون من الحديقة للأغراض الزراعية بما يتماشى مع سياسة الحكومة. ومع ذلك، قد يظل متهمًا بموجب قانون حماية الحياة البرية بتهمة التسبب في ضرر للأفيال.

ظهرت النسخة الأصلية من هذا المقال على موقعنا الشقيق ، The Pattaya News ، المملوك لشركتنا الأم TPN media.

الصورة بعد محتوى المشاركة
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.