أهم القصص الوطنية التايلاندية من الأسبوع الماضي: زيارة أبناء جلالة الملك إلى تايلاند والمزيد

فيما يلي نظرة على أهم الأخبار عن NATIONAL Thailand ، التي اختارها فريق Pattaya News / TPN National ، من الأسبوع الماضي ، الاثنين ، 14 أغسطس ، 2023 ، إلى الأحد ، 20 أغسطس ، 2023.

ليست في أي مستوى معين من الأهمية ولكنها مدرجة في ترتيب تاريخ النشر.

لنبدأ ونرى ما هي أهم الأخبار!
  1. حاول سائح صيني غاضب أن يصطدم بشرطة السياحة في مطار دون موينج الدولي بلوح تزلج بعد أن لم يُسمح له بالصعود على متن طائرة متجهة إلى الصين ليلة الأربعاء 9 أغسطس.

وقالت الشرطة إنها كانت هادئة واستخدمت الحكمة ونتيجة لذلك لم يصب أحد. كما قللوا من شأن الواقعة ، قائلين إنها ليست مشكلة كبيرة وأن الرجل فقد أعصابه للتو.

2. لم يقرر رئيس البرلمان وان محمد نور ماثا بعد الموعد النهائي للجولة التالية من تصويت رئيس الوزراء التايلاندي في انتظار حكم محكمة الميثاق التايلاندية بشأن التماس أمين المظالم.

وفي غضون ذلك ، ذكر السيد وان أيضًا أن التصويت التالي لرئيس الوزراء قد يتم إما يوم الجمعة 18th أو الثلاثاء المقبل ، 22 أغسطس إذا قررت المحكمة بطريقة تسمح بإجراء التصويت. تم تحديد التاريخ النهائي أخيرًا باعتباره الثاني والعشرون.

صوتت المحكمة الدستورية في تايلاند يوم الأربعاء ، 16 أغسطس ، بالإجماع على إسقاط الالتماس المقدم من حزب "الحركة إلى الأمام" الفائز بالانتخابات لمراجعة قرار برلماني منع زعيمته بيتا ليمجارونرات من إعادة ترشيحها لمنصب رئيس الوزراء.

3. قام الابن الثالث لصاحب الجلالة الملك ماها فاجيرالونجكورن بزيارة تايلاند لأول مرة منذ عقود.

انضم الدكتور شاكريوات فيفاتشاروونجسي ، 40 عامًا ، المعروف لدى التايلانديين باسم "ثان أونج" إلى شقيقه الأكبر فاكشاريسورن فيفاتشاروونجسي "ثان أون" في بانكوك يوم الأحد (13 أغسطس)th).

عاد الابن الثاني والثالث لصاحب الجلالة الملك ماها فاجيرالونجكورن إلى نيويورك بعد زيارة تايلاند.

4. أفادت التقارير أن رجلاً تايلانديًا يبلغ من العمر 34 عامًا توفي الأسبوع الماضي بسبب الإصابة بجدر القرود ، مما يمثل أول حالة وفاة مرتبطة بجدر القرود في تايلاند ، وفقًا للدكتور تاريس كراسانايراويونغ ، المدير العام لإدارة مكافحة الأمراض.

سعى المريض للعلاج في مستشفى خاص في تشونبوري حوالي 11 يوليو 2023 ، بعد أن أصيب بصداع وحكة وطفح جلدي ونتوءات على جسده. تم تشخيص حالته بأنه مصاب بجدري القرود ، وفيروس نقص المناعة البشرية ، والزهري.

5. يوجد في تايلاند بعض من أكثر قوانين الكحول صرامة في العالم ، ومن بينها حظر الإعلان عن أي مشروبات كحولية. يعاقب هذا القانون بغرامة تصل إلى 500,000 باهت والسجن لمدة عام.

6. يطالب البوذيون في بانكوك بإزالة تمثال صوفي طويل يزعمون أنه مزعج ومثير للخوف.

يُطلق على التمثال اسم "خرو كاي كايو" ، ويقول البعض إنه كان معلمًا موقرًا لملك الخمير الراحل. ومع ذلك ، لا يوجد ذكر لهذا الرقم في السجلات التاريخية.

اشتراك
جونجنانج سوكساوات
Goong Nang هو مترجم أخبار عمل بشكل احترافي في العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لسنوات عديدة وعمل مع The Pattaya News لأكثر من أربع سنوات. متخصص في المقام الأول في الأخبار المحلية لفوكيت وباتايا، وكذلك بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية والعمل كوسيط بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. أصله من ناخون سي ثامارات، لكنه يعيش في فوكيت وكرابي إلا عند التنقل بين الثلاثة.