حكم على ثاكسين بالسجن 8 سنوات في تايلاند

وطني -

حكمت المحكمة العليا يوم الثلاثاء 22 أغسطس / آب على ثاكسين شيناواترا ، رئيس الوزراء التايلاندي السابق ، بالسجن 8 سنوات بعد عودته من المنفى.

وقالت الدائرة الجنائية لشاغلي المناصب السياسية بالمحكمة العليا إن أحكام السجن الصادرة بحق تاكسين تتعلق بثلاث إدانات صدرت عليه غيابياً، بما في ذلك إساءة استخدام السلطة والمخالفات، وإصدار أوامر غير قانونية لبنك تديره الدولة بإصدار قرض أجنبي، وحيازة أسهم بشكل غير قانوني عبر المرشحين.

كان رئيس الوزراء السابق قد وصل لتوه إلى تايلاند بعد أن أمضى أكثر من 17 عامًا في المنفى الاختياري. تم نقله إلى المحكمة بعد هبوطه في طائرته الخاصة في مطار دون موينج الدولي في بانكوك صباح الثلاثاء 22 أغسطس.

في البداية ، أصدرت المحكمة أمرًا بالسجن لمدة 10 سنوات على تاكسين. ومع ذلك ، وبسبب قرار المحكمة بمعاملة بعض الأحكام بشكل متزامن ، تم تقصير المدة الإجمالية للسجن إلى 8 سنوات.

سيقضي ثاكسين عقوبته في سجن بانكوك ريماند ، حيث سيقيم في جناح طبي منفصل ويخضع للمراقبة من قبل الطاقم الطبي بسبب حالاته الطبية الخمس ، بما في ذلك عضلة القلب الإقفارية ، والتهاب الرئة المزمن ، وارتفاع ضغط الدم ، والعمود الفقري المتدهور ، و وضعية غير طبيعية.

تم الكشف عن الظروف الصحية لرئيس الوزراء السابق للصحافة بعد أن خضع لفحص طبي في السجن.

وأكدت إدارة السجون، المسؤولة عن سجن ثاكسين، أنه سيعامل مثل السجناء الآخرين. وهذا يعني أنه سيأكل نفس الطعام الذي يأكله السجناء الآخرون، ولن يُسمح إلا لمحاميه بزيارته خلال أيامه الخمسة الأولى في السجن.

وفقًا لنائب رئيس الوزراء في حكومة تصريف الأعمال ويسانو كريا نجام ، وهو أيضًا خبير قانوني ، فإن ثاكسين لديه الحق في التقدم بطلب للحصول على عفو ملكي من اليوم الأول من عقوبته. قال ويسانو إن هذا كما هو الحال مع السجناء الآخرين.

يتوقع العديد من مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي على نطاق واسع العفو الملكي عن تاكسين ، لكن هذا ليس مضمونًا بالطبع.

ظهرت النسخة الأصلية من هذا المقال على موقعنا الشقيق ، The Pattaya News ، المملوك لشركتنا الأم TPN media.

اشتراك
تاناكورن بانيادي
أحدث مترجم للأخبار المحلية في باتايا نيوز. Aim يبلغ من العمر اثنين وعشرين عامًا ويعيش حاليًا ويدرس سنته الأخيرة في الكلية في بانكوك. مهتمًا بالترجمة الإنجليزية ورواية القصص وريادة الأعمال ، فهو يعتقد أن العمل الجاد عنصر لا غنى عنه لكل نجاح في هذا العالم.