وفاة سائح روسي في حادث دراجة نارية في بوكيت ، الأخ ينجو

الصورة: Khaosod English

بوكيت -

تحطم شقيقان روسيان دراجتهما النارية على طريق شديد الانحدار في منطقة تالانج في فوكيت. توفي الأخ الأكبر على الفور بينما أصيب شقيقه الأصغر بجروح بالغة.

وقع الحادث يوم السبت 8 أبريل الساعة 4:30 مساء بالقرب من شلال بانج باي في فوكيت. توفي الأخ الأكبر السيد مكسيم ، 36 عاما ، الذي كان يقود دراجته النارية ، بعد أن تحطمت سيارته. ونجا شقيقه الأصغر ، أندريه ، 32 عاماً ، من الحادث وتم نقله على وجه السرعة إلى مستشفى واشيرا بوكيت.

حجبت فرق الإنقاذ أسمائهم الأخيرة من الصحافة في انتظار الاتصال بأسرهم وسفارتهم.

وذكرت شرطة بوكيت أن الضحية الناجية جلس على ظهر الدراجة النارية وأصيب بجروح خطيرة. افترض الضباط أن الاثنين سافروا إلى منطقة باتونج لزيارة شاطئ بانج تاو. في طريق العودة إلى الفندق ، ربما فشل مكسيم في اجتياز منحنى وسقط من جرف قريب حتى وفاته.

قد تكون صورة لأربعة أشخاص ، مركبة للطرق الوعرة والطرق
الصورة: Khaosod English

وقالت الشرطة إن السياح الروس ربما لم يكونوا على دراية بالطريق. تم نقل جثة الضحية إلى مستشفى محلي.

تنسق السلطات مع السفارة الروسية لإعادة الجثة إلى عائلته في روسيا وتخطط لمقابلة الأخ الناجي عندما يتعافى.
- = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - =

انضم إلى المناقشة في مجموعة Facebook الخاصة بنا https://www.facebook.com/groups/438849630140035/أو في التعليقات أدناه.

اشتراك
تاناكورن بانيادي
أحدث مترجم للأخبار المحلية في باتايا نيوز. Aim يبلغ من العمر اثنين وعشرين عامًا ويعيش حاليًا ويدرس سنته الأخيرة في الكلية في بانكوك. مهتمًا بالترجمة الإنجليزية ورواية القصص وريادة الأعمال ، فهو يعتقد أن العمل الجاد عنصر لا غنى عنه لكل نجاح في هذا العالم.